Звёзды-полиглоты, которые тебя удивят

У селебрити из нашей подборки есть фанаты в каждой точке земного шара. Как было бы здорово пообщаться со всеми! Часто языковой барьер становится проблемой для многих. Но только не для этих звёзд. Расскажем, какие языки они освоили, чтобы общаться с поклонниками по всему миру.

Шакира

Многие поклонники даже не догадываются, что Шакира знает сразу шесть языков. Начнём с того, что она говорит на испанском, и это неудивительно. Он является национальным языком в Колумбии, где родилась звезда. А умение говорить, например, на английском мало кого удивляет. Для зарубежных звёзд знание этого языка чаще всего предполагается «по умолчанию». Шакира выучила английский, чтобы общаться с более широкой аудиторией, переводить некоторые треки на этот язык, чтобы доносить свой посыл большей части поклонников.

«У меня была потребность срочно выражать свои идеи, чувства, мысли. Я должна была выразить на другом языке все те переживания, через которые я проходила»,

— рассказала Шакира об изучении английского.

А по данным зарубежных СМИ и близкого окружения певицы, она также говорит на арабском, португальском, итальянском и французском. Некоторые из этих языков Шакира выучила во время путешествий, погрузившись в культуру других стран.

Дженнифер Лопес

А вот Дженнифер Лопес относится к числу билингвов. Это люди, которые знают два языка, и оба для них — родные. Звезда родилась в Нью-Йорке и с самых первых дней жизни слышала американскую речь. Поэтому Джей Ло знает этот язык в идеале. Почему же испанский тоже считается родным для певицы? Дело в том, что Лопес имеет пуэрториканское происхождение. Её родители родились в Пуэрто-Рико, где испанский является государственным языком. Так, Дженнифер с пелёнок училась говорить на двух языках одновременно.

В интервью звезда призналась, что со временем испанский ушёл для неё на второй план. Вливаясь в англоговорящую среду по мере взросления и трудоустройства, Лопес стала немного забывать второй язык. Иногда она делает грамматические ошибки или долго думает над тем или иным словом. Сейчас мышление звезды построено полностью на английском.

Том Хиддлстон

Журналисты обожают брать интервью у Тома Хиддлстона, потому что иногда актёр предлагает им самим выбрать язык общения. Очень удобно! Родной язык звезды — английский. Но, будучи полиглотом, Том интересуется множеством других языков. Так в течение жизни он выучил ещё испанский, французский, греческий и даже латынь. Звезда уверяет, что всё это помогает ему менять акцент, подбирать нужный, чтобы играть самых разных персонажей. Судя по всему, Хиддлстон не останавливается в изучении языков. Актёр знает некоторые фразочки на немецком, китайском и шведском.

«Когда мы начали изучать языки в школе, тогда и обнаружилась моя склонность к ним. Учили ли мы французский, латинский, испанский — я сразу понимал, как он устроен»,

— поделился Том в интервью.

Шарлиз Терон

Многие удивляются, когда узнают, что Шарлиз Терон родилась в ЮАР. Ведь она совсем не похожа на африканку. Один из родных языков этой местности — английский. Разумеется, Шарлиз идеально говорит на нём. Но ещё актриса знает около 26 диалектов. Её второй родной язык — африкаанс, который также широко распространён в Южной Африке.

Кстати, можно считать, что знание именно второго языка подарило Терон билет в большое будущее. Как-то в Лос-Анджелесе начинающая звезда о чём-то спорила с банковским работником сразу на английском и африкаанс. Это привлекло внимание агента, который пригласил девушку на кастинг. Интересный факт: Шарлиз до сих пор разговаривает на африкаанс со своей матерью. А в одном из интервью она призналась, что иногда специально использует этот язык на публике для обсуждения других людей, чтобы те этого не поняли.

Хочешь послушать, как звучит африкаанс? Тогда лови отрывок беседы Терон с журналистом на этом языке.

Натали Портман

Пожалуй, самый талантливый полиглот в нашей подборке — Натали Портман. Актриса родилась в Израиле, и родной язык для неё — иврит. Как и многим, для дальнейшей жизни в США, путешествий по миру и общению с широкой аудиторией Натали пришлось выучить английский. Звезда переехала в Америку, когда ей было всего три года, поэтому этот язык можно считать её вторым родным.

Также Портман на разных уровнях владеет французским, немецким, испанским и японским. И если в японском она имеет просто базовые знания, то на французском говорит гораздо увереннее. А всё потому, что в 2012 году Натали вышла замуж за француза, хореографа Бенжамена Мильпье.

Интересный факт: ещё одним необычным языком, который освоила Портман, стал язык жестов. В 2011 году она снялась в клипе Пола Маккартни My Valentine, где продублировала слова песни для слабослышащих людей.

Фото: соцсети, Nicolas Gerardin, Ellen von Unwerth, архивы журналов M2 Magazine, GQ, L'Officiel, кампейн для Dior